以田野為基底的月經繪本

AB WU
Jun 4, 2021

--

線上繪本展,《她沒說的》,內頁,2021.5.22~6.30

吳致怡畢業線上展覽 |《她沒說的》月經繪本
線上展期| 2021.5.22~6.30
線上展覽:https://dreamsecretperiod.com/
/// 電腦觀看效果最佳 ///#繪本#月經#田野

許久沒有更新medium,時隔幾年終於來到研究所的畢業展,原本以為大學之後不會再有畢業展了,這裡會慢慢更新關於這本月經繪本田野的紀錄。

《她沒說的》是一本以月經為主題的繪本。在2018年的《在縱谷做一場好夢 — — 阿嬤的秘密》的月經捕夢網展覽後,採訪了花蓮豐田地區的長輩,以她們的月經經歷創作而成。以「看見自己或她人經歷過月經後的感受」為出發點來創作繪本,看見未來女性的權益。繪本故事內容關於阿嬤們難以啟齒的過往,所以才有了將繪本故事命名為《她沒說的》的想法,也有著希望透過圖像敘事得以言說的含義。「她」不僅僅指向女孩的媽媽,也指向過往甚至未來時代所有的女性。

很感謝豐田地區的長輩們提供的老照片,我也試圖把看見的景色融合在圖像裡。很感謝過程間所有幫助我的人,也感謝牛犁協會,在我和之前的工作提離職之後還能夠有機會見到這麼有生命力的地方。以及細心提供故事、構圖建議給我的賴雯淑老師,還有在我每次準備獨自面對情緒時總是幫助我的楊富民。

原本在六月初打算要辦第一次的個展,也很緊張的把一切準備好,因為疫情的關係在佈展前緊急轉為線上展覽,網站是自己架的如果有操作不順的地方也歡迎反饋給我。裡面包含了創作繪本的部分歷程、田調紀錄與完成圖、手稿等等,希望有興趣的人看完也可以跟我分享你的想法。

吳致怡畢業線上展覽 |《她沒說的》月經繪本
線上展期| 2021.5.22~6.30
線上展覽:https://dreamsecretperiod.com/
/// 電腦觀看效果最佳 ///#繪本#月經#田野

--

--

AB WU

生於台灣台北,曾任職於Daniel Wong擔任印花設計師,後辭職於國立交通大學應藝術研究所就讀。現則長期擔任社團法人花蓮縣牛犁社區交流協會設計師。負責產品設計、地方視覺、平面設計等。因接觸社區工作,開始關注女性議題,以及社區營造、社區設計、在地社區文化的保存與活化等相關地方實踐工作。